и знала хорошо, но уже с прошлого месяца не принимала у него
заказы. "Этот нехороший человек никогда не платит вовремя!" -
возмущалась хозяйка. Тут детектив перестал задавать вопросы. Он не
очень хотел тратить деньги на мясо весьма сомнительного качества.
Что ж, здесь ему не повезло - ниточка оборвалась. Теперь он
надеялся на везение у Изо. Его магазинчик нашелся очень быстро. Он
был прямо за баром, где, несмотря на поздний час, лежала лишь
парочка завсегдатаев. По дороге Рей столкнулся лицом к лицу с
лейтенантом Гуза. Это была необычная встреча. Лейтенант был явно
раздосадован тем, что его увидели в этом квартале. Он постарался
как можно быстрее отвязаться от Маккоя. Последнего такое поведение
лейтенанта удивило и насторожило. Возможно, это не связано с Изо,
но ведь может быть иначе... На время детектив забыл про Гуза. У
дверей магазина стоял человек азиатской внешности, маленького
роста и с мечом за спиной. Он буквально сверлил Маккоя своими
узкими глазками. Рей понял, что это и есть тот самый Изо и подошел
к нему. Человек, представившись, подтвердил эту догадку и
предупредил, что дает каждому потенциальному покупателю две минуты
на формулирование описания желаемой покупки. В переводе на
повседневный язык это означало:"Убирайся куда подальше!" В
ответ на это, Рей тоже начал разговор издалека, спросив о
драгоценностях в форме стрекозы. Как и предполагал детектив, Изо
"ничего не знал" об этом. После первого же вопроса японец ушел в
свой магазинчик. Маккою пришлось побродить немного по округе, пока
он снова не увидел Изо, проходя мимо его магазина. Теперь детектив
почувствовал охотничий азарт и решил "брать быка за рога". "Что
вам известно о Спенсере Григориане?" - напрямик спросил он.
Но Изо с неизменной улыбкой на тонких губах продолжал все
отрицать. Он доврался до того, что говорил, что не знает, кто
такой Григориан. Потом в ход пошли угрозы, а под конец - то, что
... Далее >>