Если ты имеешь в виду миссию - тюрьму Крагслефт и играешь на уровне эксперт (вор в законе) то вещдоки находятся в подвале тюрьмы (они уже украдены). Как только ты попадаешь с завода в тюрьму, тебе нужно попасть в ту часть коридора, где на потолке крутится охранный прожектор (таких мест 2, в двух противоположных направлениях тюрьмы, а тебе, вроде, нужно идти в правый коридор). Так вот, в этой части коридора, внизу стены находится потайной лаз в подвал, в дальней части которого, около трупа валяются вещдоки и разные полезности. Выход с этого уровня - там же где и вход, нужно попросту вернуться с бессознательным телом знакомого туда, откуда началась миссия. Проще это будет сделать, если прыгнуть в поток воды, текущий за одной из дверей в том же коридоре (или в противоположном). Поток вынесет тебя в место, где бродят зомби и не нужно будет проходить обратно по заводу. Удачи!