Лучше было пойти по второму пути - отпустить рабов, а потом поубивать ледяных тварей...так экспы больше будет. Ну а если так, то выходи на улицу и иди на юго-запад к сломанному мосту (У одного из тех рабов надо было забрать книжку по строительству мостов - кажется раба звали Soth. А если не взял, то еще не поздно помарадерствовать)чиним мост и лезем в близлежащую пещеру. Там разберешся, что к чему.