Those histogrammas show anti-tank/anti-infantry power of given team. However, generally speaking, they affect nothing in the game because you probably never manage to blow off something like King Tiger with machine gun, eh?
В принципе, я согласен с ответом ╧1, но хочу уточнить. Эти гистограммы уточняют не силу указанного юнита в отношении пехоты и бронетехники, а расстояние(в метрах), на котором поражающие св-ва юнита максимальны. Например, у среднего пулемета эффективная дальность 40-80 м, а у тяжелого - 600м(почти вся карта)! А в остальном они почти одинаковы.