Короля я убил, взял у него ключи. Потом пришлось убить всех остальных гоблинов. Идол, если не ошибаюсь, был в защищенном ловушкой сундуке (сундук красный) возле склада с оружием.
Arx очень не линейная игра! Это радует! Тут ТРИ пути - 1) Дипломатический: Подлить вина в тесо; поговорить с королем (на горшке сидит король :-) ); забрать под подушкой (у гоблина с саблей) ключ; этим ключем открыть сундук в хранилище (осторожно он заминированный) 2) Боевой: Перебить всех. Это еще даcт возможность ограбить гоблинскую казну. А вот как открыть кодовый замок в тронном зале короля гоблинов, я не знаю. Может кто знает ? 3) Можно вообще не ходить за идолом - а перебить всех тролей! У одного из них будет ключ от трольской тюрьмы - так сидит троль который и раскопает завал, если его выпустить !
В комнате Атока под подушкой есть ключ от сундука. Берём его, когда Аток не в комнате. Затем, прочитав записку в спальне короля(убогая комнатка на "чердаке" города), подливаем в тесто для блинов вино. Повар сообщает, что король заболел(по всей видимости поносом). Идём в его спальню, разговариваем и получаем разрешение на вход в городское хранилище(справа за входом). Охранник кланяется и пропускает вас. Используем ключ Атока на сундуке. Отходим на самое дальнее расстояние, и, когда стражник за стеной проходит рядом с сундуком, открываем... Охранни
)